nutrinkti

nutrinkti
1 nutriñkti, nùtrenka, -o tr. KŽ; H išplauti (galvą): Aš nutrinkaũ galvas visų bernų J. Nutriñk man galvą Grž. | refl. tr.: Gaspadorius tų namų visų pirma galvą nusitrenka ir apsirėdo teip, kaip ing bažnyčia eiti DS278(Šmk). ║ R, MŽ, N, NdŽ, Dglš išplauti (gyvulius, ppr. avis): Nutrenku avis R12, MŽ15. Čėsas aveles kirpt, reikia jos nutriñkt Kpč. ^ Kaip kiaulė: nutriñk aną, i vėl pula į purvą Dov. Kiaulė nutrinkta vėl voliojasi purvuose Ns1838,3. ║ R, MŽ nuprausti, numaudyti (ppr. vaiką): Vaiką vonioje nutriñko DŽ1. Padarysim vonią ir nutriñksim vaiką NdŽ. [Kūdikius] ežere ar upė[je] nutrinko S.Dauk. | Ji nutrenka ir savo vyrą M.Katk. | refl. tr., intr.: Visi jau nusitrinkę ir apsivilkę baltais marškiniais M.Katk. ^ Pirm neng tu kitus prausęs, nusitrink save patį KlvK. \ trinkti; įtrinkti; ištrinkti; nutrinkti; patrinkti; pertrinkti; pratrinkti; pritrinkti; sutrinkti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • nutrinkti — nutriñkti vksm. Nutriñk mán gálvą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ištrinkti — 1 ištriñkti, ìštrenka (ištreñkia), o (ìštrinkė) tr. Š, Rtr, NdŽ, DŽ1, KŽ 1. išplauti (galvą, plaukus): Ištriñk galvą su ajerų šaknim, visos pleiskanos prapuls Lel. Ištriñk galvą, pilna dulkių prižėlusi Rs. Vakare reikės ištriñkti galvą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrinkimas — nutrinkìmas sm. (2) → 1 nutrinkti. | refl.: Ir iš po pietų, ir iš po nusitrinkìmo reik pasilsėt Pc. ║ R12, MŽ15, N. | prk.: Išlaikyk mane, kad aš po nutrinkimo ne vėl voliočiaus purvuose srš. trinkimas; įtrinkimas; ištrinkimas; nutrinkimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patrinkti — 1 patriñkti, pàtrenka, o tr. 1. NdŽ pamazgoti (galvą). ║ paplauti (avis). ║ nuprausti (vaikus). | refl. tr., intr. NdŽ. 2. NdŽ šnek. pabarti, iškoneveikti. | refl. NdŽ. ◊ galvą patriñkti NdŽ kiek pabarti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertrinkti — 1 pertrinkti tr. 1. iš naujo išplauti (galvą, plaukus): Čiupryną išsitrinkau, i nebebuvo kada partriñkt: sulipo, pasidarė kaip smalinė Mžš. ║ refl. tr.: Še buroklapių trinkalo, parsitrink sau galvą Vkš. 2. patrinti: Pajutus nuog garų galvos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pratrinkti — 1 pratriñkti, pràtrenka, o tr. NdŽ šiek tiek plauti, pamazgoti (galvą, avis). trinkti; įtrinkti; ištrinkti; nutrinkti; patrinkti; pertrinkti; pratrinkti; pritrinkti; sutrinkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pritrinkti — 1 pritriñkti, prìtrenka, o tr. trenkant suteršti (vandenį). trinkti; įtrinkti; ištrinkti; nutrinkti; patrinkti; pertrinkti; pratrinkti; pritrinkti; sutrinkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutrinkti — 1 sutriñkti, sùtrenka, o tr. NdŽ trenkant sunaudoti (ppr. muilą). | refl. NdŽ. trinkti; įtrinkti; ištrinkti; nutrinkti; patrinkti; pertrinkti; pratrinkti; pritrinkti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trinkti — 1 triñkti, treñka (treñkia Srv, Pbs, Dglš, Ds, Kp, PnmR, Skrb, Brž, a; R, MŽ, N), o ( ė) tr. KBII159, K, Š, Rtr, OGLIII213, NdŽ, DŽ, FrnW, KŽ; R, MŽ, N, L 1. Q607, MŽ573, I, Jnš, Dkk, Sml, Sdk, Ktk, Mrj, Slv plauti (galvą, plaukus): Galvą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įtrinkti — 1 įtriñkti, į̃trenka, o šnek. 1. tr., intr. gerokai įmušti, įlupti: Jis jį gerai intriñko ir paleido Lp. Dar gali gerai Broniai intriñkt Lp. 2. tr. barant įgrasinti, prigriebti: Kunigas liuob įtriñkti merges su poterais Šts. trinkti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”